Το ΤΕΓ μας - ΤΕΓ Augsburg - Griechischer Muttersprachlicher Verein Augsburg (TEG)

Ο Σύλλογος „Verein des griechischen muttersprachlichen Unterrichts und der Kulturförderung Stadt Augsburg und Umgebung e.V.“ είναι κοινωφελής, μη κερδοσκοπικός Σύλλογος (όχι σχολείο), τον οποίο εκπροσωπούν τα εκλεγμένα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου. Η βασική προτεραιότητα και ο σκοπός του Συλλόγου είναι η καλλιέργεια της ελληνικής γλώσσας, η διατήρηση της θρησκευτικής, εθνικής και πολιτιστικής ταυτότητας των απόδημων Ελλήνων και η προβολή του ελληνικού πολιτισμού.
Για την επίτευξη των στόχων αυτών, ο Σύλλογος έχει αναλάβει και συνεχίζει τη λειτουργία στα „Τμήματα Ελληνικής Γλώσσας“ (ΤΕΓ), με διδακτικό προσωπικό.
Τα ΤΕΓ, τα οποία μπορούν να παρακολουθούν τα παιδιά των εγγεγραμμένων μελών του Συλλόγου, λειτουργούν στην οδό

Gymnasium bei St. Anna, Schertlinstraße 5, 86159 Augsburg

Εγγεγραμμένο μέλος του Συλλόγου είναι κάθε φυσικό ή νομικό πρόσωπο, του οποίου η αίτηση έχει γίνει δεκτή από το Σύλλογο και το οποίο έχει καταβάλλει την ετήσια συνδρομή.

Παράλληλα με την ετήσια συνδρομή, καταβάλλονται και τα „δίδακτρα“ των ΤΕΓ.

Ευχαριστούμε πολύ για την υποστήριξή σας.

Με εκτίμηση
ΔΣ ΤΕΓ

Satzung des Vereins Stand 22. 10. 2017 Amtsgericht Augsburg

„Griechischer Verein zur Förderung von Bildung, Kultur & Kooperation, sowie des griechischen muttersprachlichen Unterrichts der Stadt Augsburg und Umgebung e.V.“

§ 1 Name, Sitz, Eintragung, Geschäftsjahr

(1) Der Verein trägt den Namen „Griechischer Verein zur Förderung von Bildung, Kultur & Kooperation, sowie des griechischen muttersprachlichen Unterrichts der Stadt Augsburg und Umgebung e.V.".

(2) Er hat den Sitz in Gersthofen, Dieselstr. 20, 86368 Gersthofen.

(3) Er ist in das Vereinsregister beim Amtsgericht in Augsburg eingetragen.

(4) Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr.

§ 2 Vereinszweck

Der Verein verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige kulturelle Zwecke im Sinne des Abschnitts "Steuerbegünstigte Zwecke" der Abgabeordnung (§§ 51ff) in der jeweils gültigen Fassung.

(1) Zweck des Vereins ist die Ermöglichung zur Erlernung der griechischen Sprache. Dieser Zweck wird verwirklicht durch Erteilung muttersprachlichen Unterrichts in der griechischen Sprache.

(2) Zweck des Vereins ist a) die regionale Organisation und Sicherstellung der griechischen Bildung und der Weiterbildung, b) Die Förderung der griechischen Kultur und des multikulturellen Austausches, c) die Förderung der internationalen Zusammenarbeit. Diese Zwecke werden verwirklicht u.a. durch Kultur-, Bildung-, Kooperationsaktivitäten und werden bei Bedarf gesponsert.

§ 3 Selbstlosigkeit

(1) Der Verein ist selbstlos tätig; er verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke.

(2) Mittel des Vereins dürfen nur für die satzungsmäßigen Zwecke verwendet werden.

Die Mitglieder des Vereins dürfen in ihrer Eigenschaft als Mitglieder keine Zuwendungen aus Mitteln des Vereins erhalten.

(3) Die Mitglieder dürfen bei ihrem Ausscheiden oder bei Auflösung oder Aufhebung des Vereins keine Anteile des Vereinsvermögens erhalten.

(4) Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem Zweck des Vereins fremd sind, oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden.

§ 4 Mitgliedschaft

(1) Mitglied des Vereins kann jede natürliche (und juristische) Person werden, die seine Ziele unterstützt.

Minderjährige Mitglieder sind nicht wahlberechtigt und werden durch einen gesetzlichen Vertreter vertreten, auch wenn der gesetzliche Vertreter kein Mitglied des Vereins ist.

(2) über den Antrag auf Aufnahme in den Verein entscheidet der Vorstand.

(3) Die Mitgliedschaft endet durch Austritt, durch die Nichtzahlung des Jahresbeitrags, durch Ausschluss oder Tod.

(4) Der Austritt eines Mitgliedes ist nur zum Ende des Kalenderjahres möglich. Er erfolgt durch schriftliche Erklärung gegenüber dem Vorsitzenden unter Einhaltung einer Frist von 14 Tagen.

(5) Wenn ein Mitglied gegen die Ziele und Interessen des Vereins schwer verstoßen hat, so kann es durch den Vorstand mit sofortiger Wirkung ausgeschlossen werden.

Dem Mitglied muss vor der Beschlussfassung Gelegenheit zur Rechtfertigung bzw. Stellungnahme gegeben werden.

Gegen den Ausschließungsbeschluss kann innerhalb einer Frist von 14 Tagen nach Mitteilung des Ausschlusses Berufung eingelegt werden, über den die nächste Mitgliederversammlung entscheidet.

§ 5 Beiträge

Die Mitglieder zahlen jährlich Beiträge nach Maßgabe eines Beschlusses der Mitgliederversammlung. Zur Festlegung der Beitragshöhe und -fälligkeit ist eine einfache Mehrheit der in der Mitgliederversammlung anwesenden, stimmberechtigten Vereinsmitglieder erforderlich.

§ 6 Organe des Vereins

Organe des Vereins sind

a) der Vorstand

b) die Mitgliederversammlung

§ 7 Der Vorstand

(1) Der Vorstand besteht aus sieben Mitglieder

Vorsitzender
2. Vorsitzender
Schriftführer
Kassierer
und drei Beisitzern

Er vertritt den Verein gerichtlich und außergerichtlich. Je zwei Vorstandsmitglieder sind gemeinsam vertretungsberechtigt.

(2) Der Vorstand wird von der Mitgliederversammlung für die Dauer von zwei Jahren gewählt.

Die Wiederwahl der Vorstandsmitglieder ist möglich. Der Vorsitzende wird von der Mitgliederversammlung in einem besonderen Wahlgang bestimmt. Die jeweils amtierenden Vorstandsmitglieder bleiben nach Ablauf ihrer Amtszeit im Amt, bis Nachfolger gewählt sind.

(3) Dem Vorstand obliegt die Führung der laufenden Geschäfte des Vereins. Er hat insbesondere folgende Aufgaben: Der Vorstand übt seine Tätigkeit ehrenamtlich aus. Der Vorstand kann für die Geschäfte der laufenden Verwaltung einen Geschäftsführer bestellen. Dieser ist berechtigt, an den Sitzungen des Vorstandes mit beratender Stimme teilzunehmen.

(4) Vorstandssitzungen finden jährlich mindestens ein Mal statt. Die Einladung zu Vorstandssitzungen erfolgt durch den 1. Vorsitzenden schriftlich unter Einhaltung einer Einladungsfrist von mindestens 7 Tagen.

Vorstandssitzungen sind beschlussfähig, wenn fünf Vorstandsmitglieder anwesend sind.

(5) Der Vorstand fasst seine Beschlüsse mit einfacher Mehrheit.

(6) Beschlüsse des Vorstands können bei Eilbedürftigkeit auch schriftlich oder fernmündlich gefasst werden, wenn alle Vorstandsmitglieder ihre Zustimmung zu diesem Verfahren schriftlich oder fernmündlich erklären.

Schriftlich oder fernmündlich gefasste Vorstandsbeschlusse sind schriftlich niederzulegen und vom Vorstand zu unterzeichnen.

§ 8 Mitgliederversammlung

(1) Die Mitgliederversammlung ist einmal jährlich einzuberufen.

(2) Eine außerordentliche Mitgliederversammlung ist einzuberufen, wenn es das Vereinsinteresse erfordert oder wenn die Einberufung von 20% der Vereinsmitglieder schriftlich und unter Angabe des Zweckes und der Gründe verlangt wird.

(3) Die Einberufung der Mitgliederversammlung erfolgt schriftlich durch den 1. Vorsitzenden unter Wahrung einer Einladungsfrist von mindestens zwei Wochen bei gleichzeitiger Bekanntgabe der Tagesordnung. Die Frist beginnt mit dem auf die Absendung des Einladungsschreibens folgenden Tag. Es gilt das Datum des Poststempels. Das Einladungsschreiben gilt dem Mitglied als zugegangen, wenn es an die letzte vom Mitglied des Vereins schriftlich bekanntgegebene Adresse gerichtet ist.

(4) Die Mitgliederversammlung als das oberste Beschluss fassende Vereinsorgan ist grundsätzlich für alle Aufgaben zuständig, sofern bestimmte Aufgaben gemäß dieser Satzung nicht einem anderen Vereinsorgan übertragen wurden.

Ihr sind insbesondere die Jahresrechnung und der Jahresbericht zur Beschlussfassung über die Genehmigung und die Entlastung des Vorstandes schriftlich vorzulegen. Sie bestellt zwei Rechnungsprüfer, die weder dem Vorstand noch einem vom Vorstand berufenen Gremium angehören und auch nicht Angestellte des Vereins sein dürfen, um die Buchführung einschließlich Jahresabschluss zu prüfen und über das Ergebnis vor der Mitgliederversammlung zu berichten.

Die Mitgliederversammlung entscheidet z.B. auch über

a) Beitragsbefreiungen

b) Aufgaben des Vereins

c) An-und Verkauf sowie Belastung von Grundbesitz

d) Beteiligung an Gesellschaften

e) Aufnahme von Darlehen ab EUR 500, 00

f) Genehmigung aller Geschäftsordnungen für den Vereinsbereich

g) Mitgliedsbeiträge

h) Satzungsänderungen

i) Auflösung des Vereins

(5) Jede satzungsmäßig einberufene Mitgliederversammlung wird als beschlussfähig anerkannt ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen Vereinsmitglieder, Jedes Mitglied hat eine Stimme.

(6) Die Mitgliederversammlung fasst ihre Beschlüsse mit einfacher Mehrheit. Bei Stimmengleichheit gilt ein Antrag als abgelehnt.

§ 9 Satzungsänderung

(1) Für Satzungsänderungen ist eine einfache Mehrheit der erschienenen Vereinsmitglieder erforderlich.

(2) Satzungsänderungen, die von Aufsichts-, Gerichts- oder Finanzbehörden aus formalen Gründen verlangt werden, kann der Vorstand von sich aus vornehmen. Diese Satzungsänderungen müssen allen Vereinsmitgliedern alsbald schriftlich mitgeteilt werden.

§ 10 Beurkundung von Beschlüssen

Die in Vorstandssitzungen und in Mitgliederversammlungen erfassten Beschlüsse sind schriftlich niederzulegen und vom Vorstand zu unterzeichnen.

§ 11 Auflösung des Vereins und Vermögensbindung

(1) Für den Beschluss, den Verein aufzulösen, ist eine 3/4-Mehrheit der in der Mitgliederversammlung anwesenden Mitglieder erforderlich. Der Beschluss kann nur nach rechtzeitiger Ankündigung in der Einladung zur Mitgliederversammlung gefasst werden.

(2) Bei Auflösung des Vereins oder bei Wegfall steuerbegünstigter Zwecke fällt das Vermögen des Vereins an eine steuerbegünstigte Körperschaft, die ausschließlich und unmittelbar für die …………………………………….. , die im Sinne des Vereinszwecks nach § 2 tätig ist.

Die geänderten Bestimmungen mit dem Beschluss über die Satzungsänderung vom 22.10.2017 und die unveränderten Bestimmungen mit dem zuletzt zum Vereinsregister eingereichten vollständigen Wortlaut der Satzung und allen seither eingetragenen Änderungen stimmen überein.

Augsburg, den 02.10.2018

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΊ ΕΙΣΦΟΡΏΝ / Τελευταία ενημέρωση Οκτώβριος 2023

1. Βασικά

Ο κανονισμός εισφορών ρυθμίζει τις υποχρεώσεις εισφορών των μελών του συλλόγου. Ο κανονισμός αυτός βρίσκεται στις ενότητες 5 και 8 του καταστατικού του συλλόγου στην έκδοση με ημερομηνία 2 Οκτωβρίου 2018. Ο κανονισμός εισφορών μπορεί να αποφασιστεί και να γίνουν αλλαγές μόνο από τη γενική συνέλευση του συλλόγου.

2. Είσοδος στον σύλλογο και συμμετοχή στα μαθήματα

(1) Η εγγραφή στον σύλλογο πρέπει να δηλωθεί εγγράφως. Για να το κάνετε αυτό, πρέπει να συμπληρώσετε τη φόρμα «Αίτηση για ένταξη» και να υποβληθεί στο συμβούλιο. Η διάρκεια ισχύος είναι απεριορίστου χρόνου από τη στιγμή της εγγραφής. Η ιδιότητα μέλους λήγει με θάνατο (για φυσικό πρόσωπο), διάλυση (νομικό πρόσωπο), παραίτηση ή αποκλεισμό σύμφωνα με το άρθρο 4 του καταστατικού του σωματείου.
(2) Η εγγραφή στα μαθήματα του ΤΕΓ γίνονται μέχρι τις 30 Ιουνίου κάθε έτους. Για την επιτυχή εγγραφή στα μαθήματα απαιτείται η συμπλήρωση του σχετικού εγγράφου. Για το επόμενο σχολικό έτος δεν πρέπει να δηλωθεί εγγράφως γίνεται αυτόματα η αννανέωση εφόσον δεν προηγηθεί αίτηση δικοπής – λύσης συμβολαίου.
Η σχολική χρονιά ξεκινά την 1η Σεπτεμβρίου και λήγει στις 31 Αυγούστου κάθε έτους. Ο σύλλογος προσπαθεί να εξασφαλίσει ότι υπάρχουν αρκετοί δάσκαλοι. Ωστόσο, δεν υπάρχει νόμιμο δικαίωμα διεξαγωγής των μαθημάτων.

3. Αρχή αλληλεγγύης και υποχρέωση συνεισφοράς

Οι συνδρομές των μελών αποτελούν ουσιαστική βάση για τους οικονομικούς πόρους του συλλόγου. Η λειτουργία του συλλόγου εξαρτάται από το ότι όλα τα μέλη καταβάλλουν έγκαιρα και πλήρως τις εισφορές τους. Μόνο έτσι μπορεί σύλλογος να εκπληρώνει τα καθήκοντά του και παρέχει τις υπηρεσίες του στα μέλη.

4. Ποσό συνεισφοράς

Το ποσό εισφοράς για ένα μέλος είναι 30,00 ευρώ και για μια οικογένεια (περισσότερα απο ένα παιδιά) 50,00 ευρώ ετησίως. Η πληρωμή αφορά ένα ημερολογιακό έτοςδηλαδή έχει ισχύ απο1η Ιανουαρίου μέχρι 31 Δεκεμβρίου. Εάν εγγραφείτε στον σύλλογο μέχρι τις 30 Ιουνίου του έτους, θα καταβάλετε την συνολικό ποσό, ενώ αν γίνει η εγγραφή απο την 1η Ιουλίου υποχρεούστε να καταβάλετε το μισό ποσό.

Τα δίδακτρα ανά παιδί είναι 300€ για ένα σχολικό έτος. Η εγγραφή κατα την διάρκεια της σχολικής χρονιάς συνεπάγεται την καταβολή του ανάλογου ποσοστού διδάκτρων. Μια αναστολή ή επιστροφή των διδάκτρων μπορεί να πραγματοποιηθεί μόνο και εφόσον τα μαθήματα δεν μπορούν να πραγματοποιηθούν σε μόνιμη βάση(π.χ. λόγω έλλειψης προσωπικού). Το συμβούλιο αποφασίζει εάν θα αναστείλει ή θα επιστρέψει τις εισφορές.

5. Έντυπο πληρωμής

(1) Κάθε μέλος του συλλόγου προτείνεται να δώσει την έγγραφη συγκατάθεσή του στο σύλλογο ώστε γίνεται άμεση χρέωση λογαρισμού μέσω SEPA.
(2) Οι εισφορές σύμφωνα με την Ενότητα 3 του παρόντος κανονισμού συνεισφορών θα χρεώνονται εκ των προτέρων με άμεση χρέωση SEPA ως εξής:
α) Η συνδρομή μέλους χρεώνεται όταν γίνει μέλος του συλλόγου και στη συνέχεια τον Ιανουάριο κάθε επόμενου έτους.
β) Τα δίδακτρα καταβάλλονται ανά τρίμηνο και ανέρχονται στο ποσό των 75€ ανά παιδί. Η χρέωση θα γίνεται στις 5 του ανάλογου μήνα, αρχής γενομένης από τις 5 Σεπτεμβρίου κάθε έτους. Εάν η ημερομηνία χρέωσης συμπίπτει με σαββατοκύριακο ή κάποια από τις επίσημες αργίες, η ημερομηνία χρέωσης μετατίθεται για την επόμενη εργάσιμη ημέρα.

6. Καθυστερούμενες εισφορές και ειδοποιήσεις

(1) Οι νόμιμοι εκπρόσωποί τους (γονείς- κηδεμόνες) ευθύνονται για τις οφειλές των ανηλίκων μελών.
(2) Εάν η άμεση χρέωση δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί για λόγους για τους οποίους ευθύνεται το μέλος, τότε το συμβούλιο δικαιούται να χρεώσει τις τυχόν προκύπτουσες τραπεζικές προμήθειες στο μέλος.
(3) Εάν η πληρωμή δεν γίνει εγκαίρως, θα χρεωθούν τα ακόλουθα έξοδα διαχείρισης/υπενθύμισης: πρώτη υπενθύμιση: 5€, δεύτερη υπενθύμιση: 10€, τρίτη υπενθύμιση: 15€.

7. Περιπτώσεις κοινωνικής δυσκολίας

Σε περιπτώσεις κοινωνικής δυσπραγίας, το συμβούλιο μπορεί να παραιτηθεί από την απαίτηση καταβολής εισφορών κατόπιν αιτήματος του μέλους και με προσκόμιση απόδειξης οικονομικής ενίσχυσης. Αυτό απαλλάσει προσωρινά το μέλος, υπό προυποθέσεις, απο την καταβολή του ολικού ποσού ή μέρους αυτού.
Νομικό δικαίωμα για μέιωση ή απαλλαγή απο την υποχρέωση της καταβολής διδάκτρων καθώς και της εισφοράς μέλους δεν υπάρχει.

8. Βάση προσωπικών δεδομένων

Η διαχείριση των προσωπικών δεδομένων γίνεται μέσω ηλεκτρονικής επεξεργασίας δεδομένων και πραγματοποιείται σύμφωνα με τις αρχές του Ομοσπονδιακού Νόμου για την Προστασία Δεδομένων. Οποιεσδήποτε αλλαγές (αλλαγή ονόματος π.χ. λόγω γάμου, αλλαγές στη διεύθυνση λόγω μετακόμισης, αλλαγές στα στοιχεία λογαριασμού/πληρωτή κ.λπ.) θα πρέπει να γίνονται με άμεση ενημέρωση του συμβουλίου.

9. Αποχώρηση και λύση συμβολαίου

1) Η παραίτηση από το σύλλογο είναι δυνατή μόνο στο τέλος του ημερολογιακού έτους. Γίνεται γραπτώς με δήλωση στην/στον πρόεδρο του συλλόγου με προειδοποίηση 14 ημέρες πριν (πχ. εώς την 17η Δεκεμβρίου). Για την τήρηση της προθεσμίας σημαίνει ότι η δήλωση παραίτησης παραλαμβάνεται έγκαιρα από τον πρόεδρο του συλλόγου απαραίτητη. Η υποχρέωση συνεισφοράς σταματά όπως επίσης και η ιδιότητα μέλους.
(2) Η διδακτική σχέση ανανεώνεται αυτόματα στο τέλος κάθε σχολικού έτους χωρίς γραπτή ειδοποίηση.

10. Ισχύς του κονονισμού

Ο παρών κανονισμός εισφορών τίθεται σε ισχύ με απόφαση της γενικής συνέλευσης.

Τι είναι το πιστοποιητικό ελληνομάθειας;
Είναι κρατικός τίτλος που χορηγείται ύστερα από εξετάσεις που διεξάγονται σε όλο τον κόσμο.

Πότε θεσμοθετήθηκε;
Το πιστοποιητικό ελληνομάθειας θεσμοθετήθηκε το Νοέμβριο του 1998 (ΠM 363/98) από το Υπουργείο Εθνικής Παιδείας.

Ποιος είναι ο επίσημος φορέας εξετάσεων;
Ως επίσημος φορέας διοργάνωσης των σχετικών εξετάσεων ορίστηκε το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας που λειτουργεί από το 1994 με έδρα τη Θεσσαλονίκη.

Πότε και πού μπορώ να δώσω εξετάσεις;
Οι εξετάσεις διεξάγονται μια φορά το χρόνο, στα μέσα Μαΐου, στην Ελλάδα και στο εξωτερικό στα εξεταστικά κέντρα που έχουν αναγνωριστεί και ανταποκρίνονται στους όρους που έχει θέσει το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας.

Πώς μπορώ να προετοιμαστώ;
Η συμμετοχή στις εξετάσεις πιστοποίησης της ελληνομάθειας δεν απαιτεί τη μελέτη ενός συγκεκριμένου διδακτικού υλικού.

Ποια είναι η χρησιμότητα;
Θεωρείται προϋπόθεση για την άσκηση διάφορων επαγγελμάτων στην Ελλάδα και είναι απαραίτητο για την εγγραφή στα ελληνικά Ανώτερα και Ανώτατα Εκπαιδευτικά Ιδρύματα (ΑΑΕΙ).

Περισσότερες πληροφορίες στην ηλεκτρονική διεύθυνση:
http://www.greeklanguage.gr/certification

Ενδιαφέρεστε να συνεργαστείτε με το ΤΕΓ μας;
Ενημερωθείτε εδώ για πιθανές κενές θέσεις εργασίας.

Για την ενίσχυση της υπάρχουσας εκπαιδευτικής ομάδας ψάχνουμε για το νέο σχολικό έτος 2025/26 μία ή έναν εκπαιδευτικό πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης επί μισθώσει και σε βάση μερικής απασχόλησης ως ελεύθερος επαγγελματίας για τη δια ζώσης διδασκαλία.

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στον παρακάτω σύνδεσμο.
Αγγελία εύρεσης εκπαιδευτικού δημοτικής εκπαίδευσης